Zoe (Rachel Bilson) jest przygnębiona jak widzi jak Wade (Wilson Bethel) flirtuje z kilkoma paniami, więc zmusza go do zmiany swojego zachowania. Potrzebując kilku wskazówek, Wade zwraca się do Lavona (Cress Williams) po pomoc, ale wkrótce znajduje się w jeszcze gorszych tarapatach. Lemon (Jaime King) jest zaskoczona przez kogoś z jej przeszłości i musi podjąć trudną decyzję odnośnie tego jak poradzić sobie z sytuacją. Tymczasem George (Scott Porter) i AnnaBeth (Kaitlyn Black) próbują mieć swoje własne przygody razem, ale odkrywają, że to trudniejsze niż myśleli.