Kiedy ojciec Wade'a (Wilson Bethel) prosi Zoe (Rachel Bilson) o pomoc z miłością jego życia, chętnie się angażuje, aż Wade przypomina jej, że nic dobrego nie może z tego wyjść. Lavon (Cress Williams) werbuje George'a (Scott Porter), aby pomóc przekonać księgowego miasta do zmiany znaku zakończenia miasta, ale znajduje się w konkurencji przeciwko swojemu rywalowi, burmistrzowi Gaineyowi (gościnnie Alan Autry). Tymczasem Lemon (Jaime King) nadal próbuje ulepszyć profil Fancie, ale jej prany wydają się stawać w płomieniach.