Kiedy Brick (Tim Matheson) zostaje poproszony o pomoc w miejscowym kabarecie, mianuję Zoe (Rachel Bilson), aby uratowała sytuację. Lavon (Cress Williams) czuje się pokonany w sprawie ewentualnej fuzji z Fillmore, więc to zależy od AnnaBeth (Kaitlyn Black) i Lemon (Jaime King), aby go zmotywować do ostatecznej walki. Lynly (gościnnie Antoinette Robertson) nadal staje się coraz bardziej zazdrosna o bliską przyjaźń George'a (Scott Porter) z Tansy (gościnnie Mircea Monroe) i trzyma na niego oko. Tymczasem Wade (Wilson Bethel) jest podekscytowany swoim nowym romansem, ale staje się bardziej zaniepokojony, kiedy zauważa, że ona go odpycha.