W ostatnim wysiłku, aby zatrzymać połączenie miast, Lavon (Cress Williams) werbuje do pomocy całe miasto i przekonuje wicegubernatora (gościnnie Dondre Whitfield, “Mistresses”), że BlueBell należy nazwać historycznym miastem. Zoe (Rachel Bilson) i Joel (gościnnie Josh Cooke) nadal rozmawiają o tym, gdzie mieszkać, ale najlepsze rozwiązanie pojawia się z krewnym Zoe, który nie lubi nowojorczyków. Wade (Wilson Bethel) podejmuje się wielkiego kroku w swoim związku przez spotkanie syna Vivian (gościnnie Lauren Bittner), ale szybko uświadamia sobie, że ma wiele do zrobienia, aby go do siebie przekonać. Tymczasem Lynly (gościnnie Antoinette Robertson) ma pewne problemy z zaufaniem George'owi (Scott Porter), co zaczyna tworzyć napięcie między nimi.