Relacja Stephanie z Kylem staje się skomplikowana. Tymczasem Meredith zachęca Amelię i Owena, aby dali sobie szanse i postanowili być prawdziwą parą. Arizona i Callie są w sprzeczności i umieszczają swoich przyjaciół pośrodku niekomfortowej sytuacji.