Pyszne oburzenie Ryana (Matthew Perry) z konieczności przeczytania na żywo reklamy produktu dla mężczyzn powoduje, że postanawia zastrajkować, tylko że zostaje zastąpiony przez Terrella OWensa, którego dopiero zatrudnił jako tymczasowego asystenta. Lauren (Laura Benanti) ma obsesje na pojedynczą niską oceną w grupie i zabiega o pomoc u George'a (Bill Cobbs), aby dowiedzieć się kto dał jej złą ocenę. Tymczasem Simone (Piper Perabo) zaprasza Ryana do ośrodka medytacyjnego, gdzie robi wszystko, ale nie uspokaja się. A w grupie, to Anne (Julie White, która pomaga Ryanowi wrócić z powrotem na dobry tor.