Finn wyzywa chór, aby znaleźli swoją wewnętrzną siłę napędową w "Tygodniu Div". Tymczasem w Nowym Jorku Kurt nie może dłużej znieść aroganckiej postawy Rachel i wyzywa ją na pojedynek, powodują napięcie między dwoma znajomymi. Również Emma jest w wirze przygotowań do jej nadchodzącego ślubu.