Ryan aresztuje Javiera, i w ten sposób, dowodzi swojej lojalności zespołowi ds. gangu. Po drugiej stronie miasta, Daniel uświadamia sobie, że stracił wszelką wiarygodność w branży bankowej i zaczyna obejmować swoją prawdziwą tożsamość jako spadkobierca Los Angelicos.