Dany wymienia się prezentami z panem niewolników poza Yunkai. Jak Sansa martwi się o swoje perspektywy, Shae irytuje się przez nową sytuację Tyrion. Twin doradza królowi, a Melisandre ujawnia tajemnicę Genry'emu. Brienne napotyka na strasznego wroga w Harrenhal.