Laura nie może sobie darować, że dała uciec Hannie. Dzięki pomocy Pinokia i jego kolegów Adam odzyskuje dane z uszkodzonego dysku. Informuje o tym Kacpra. Anita próbuje zbliżyć się do Adama. Od czasu jego wyjścia z więzienia nie może się z nim umówić i porozmawiać. Chce mu dać lepsze zajęcie, niż roznoszenie kanapek dla Huberta. Woydatt jest niezadowolony z reklamy galerii.