Daria dzieląca celę z Anitą staje się coraz bardziej agresywna. Anita prosi Kacpra o pomoc, ten jednak nic nie może zrobić. Gdy dziewczyna wraca do celi Daria wyładowuje na niej swoją złość. W Galerii pojawia się Sylwia. Jerzy, nie przyzwyczajony do krytyki, czuje się zagrożony jej obecnością...