Patryk, Darek i Jasiek pojawiają się w galerii. Zachowują się agresywnie i zaczepiają hostessy. Adam próbuje wyrzucić nastolatków, ale Michał staje w ich obronie. Pinokio chce umówić się z Weroniką, ale dziewczyna odrzuca zaloty. Adam szuka mieszkania.