Kiedy przełomowy program sztucznej inteligencji zostaje skradziony, Sherlock zgadza się wziąć sprawę, ale werbuje Joan do pomocy w rozwiązaniu jej, kiedy staje się bardziej zainteresowany podważeniem możliwości komputera niż złapaniem złodzieja. Tymczasem Joan konfrontuje się z Sherlockiem odnośnie jego motywów po tym jak dowiaduje się, że pozostaje w bezpośrednim kontakcie z jej chłopakiem, Andrew, bez jej wiedzy.