Sol wyznaje Pitiemu, że nigdy nie spała z facetem, co on rozumie jako wyraźną sugestię. Wkrótce ustala swoją strategię, aby Sol była jego następnym podbojem, ale plany się komplikując, kiedy podczas kąpieli w morzu z Palomaresem i Ramiro odkrywają, że na całym ciele mają pijawki.

Jednak Sol bardzo dba o Gamboę. Uważa, że z powodu nieporozumienia w klasie, nauczyciel przetrwania mógł okryć jej wielki sekret: że tak naprawdę nie jest Sol, ale Eleną, jej siostrą bliźniaczką.

Burbuja odkrywa, że napisał książkę zanim miał wypadek. Najbardziej uderzającym, nie jest jednak sama książka, ale dedykacja, która się w niej znajduje: "Dla mojej siostry Salome". Nie może uwierzyć, że Salome to jego siostra i nigdy mu nie powiedziała. Burbuja zakłada, że ona nie powiedziała tego, ponieważ się go wstydzi.

Ulises, będąc w hotelu próbuje skontaktować się z Ainhoą, ale jest jeszcze zbyt zraniona i nie chce z nim rozmawiać. Tymczasem na łodzi Max zyskuje zwolenników. Kapitan zmusza chłopaków, aby powitali go w kajucie po tym jak niegrzecznie zachowują się przy śniadaniu. Chłopaki jednak nie robią sobie nic z tego i nie stają się przyjaźniejsi dla przybysza. Pod koniec dnia Ulises musiał pozostać w obiekcie ze względu na niego.