Victoria ma uczestniczyć w bardzo ważnej konferencji. Lorenzo nie może jej towarzyszyć, dlatego Marcos postanawia zastąpić swojego rywala. Ku zaskoczeniu wszystkich jego prezentacja podoba się publiczności. W międzyczasie Brenda zabiera Rosę do szpitala. Julian ostatecznie się wyprowadza. Gaby jest załamana, gdy Nano wdaje się w szkolną bójkę.