Elena odkrywa, że została okradziona. Uważa, że to sprawka Marcosa. Natacha jednak przyznaje się do występku, ale nie wydaje Freddiego. Victoria w końcu zgadza się dać siostrze pieniądze potrzebne na powrót do Los Angeles, jednak dziewczyna wcale nie chce wyjeżdżać.