Michaela jest zaniepokojona długą nieobecnością Sully'ego, który wyruszył na poszukiwania Tańczącej Chmury. Miał ostrzec Indianina przed grożącym mu niebezpieczeństwem ze strony generała Custera. Niestety, matka lekarki nie potrafi pocieszyć jej w trudnych chwilach. Wciąż tylko narzeka i powtarza, że narzeczony córki z pewnością ją porzucił i do ślubu w ogóle nie dojdzie. Wkrótce jednak ukochany Mike zjawia się w miasteczku. Między Michaelą a jej matką dochodzi do kłótni. Panna młoda mimo nalegań nie chce stanąć na ślubnym kobiercu w sukni, którą przywiozła jej matka. Postanawia wystąpić w kreacji, którą uszyły dla niej przyjaciółki.