Na saloon należący Hanka napadają bandyci. Jeden z napastników zostaje ranny. Pechowym bandytą okazuje się 14-letnia Belle Star. Michaela udziela jej pomocy i zabiera dziewczynę do swojego domu. Do czasu przyjazdu szeryfa zamierza otoczyć ją troskliwą opieką. Tymczasem dwaj kompani Belle, którym udało się uciec po napadzie, wracają po wspólniczkę. By ją uwolnić, porywają Briana.