June podejmuje prawdziwy wysiłek z Chloe, aby stały się najlepszymi przyjaciółkami, ale Chloe jest bardzo ostrożna, ponieważ dziewczyny mogą być zjadliwe i manipulujące, więc zamiast tego June zaprzyjaźnia się z grupą dziewczyn z jej klasy pilatesu, które są uosobieniem tego co Chloe nienawidzi. Tymczasem James postanawia, że nadszedł czas, aby znów uatrakcyjnić swój publiczny wizerunek i zapisuje się jako mentor wrednego dzieciaka, ale kiedy się spotykają, żadne nie wie co ze sobą zrobić.