Penhale postanawia mieć drzwi otwarte na posterunku policji, aby podnieść świadomość społecznej, ale jedynym prawdziwym gościem jest wkurzony farmer, któremu skradziono trzy owce. Tymczasem Morwenna postanawia zabrać Ala na weekend, aby wypróbować nowy luksusowy kamping Hannah, ale wycieczka nie idzie za dobrze jak Al przypadkowo spada jurtę. Gdzieś indziej James zaczyna gryźć nie tylko Louisę, ale inne dzieci w przedszkolu. Louisa rozmawia z Tiną o tym, ale jest zaskoczona dowiedzeniem się, że Tina rozmawiała o tym też z ich wykładowcą.