Schwytanym we Francji Tilli i Sebastianowi udaje się zbiec z aresztu. Wysłany przez brata kobiety Rigobert, który ma odebrać jej cenny dokument, oferuje hrabiemu Aymerowi pomoc w złapaniu uciekinierów. Wkrótce grupa pielgrzymów zostaje rozdzielona. Tymczasem Otfried realizuje swój plan, chcąc zdobyć pełnię władzy w rodzinnym mieście.