Marzenie Cristeli, aby stać się prawniczką jest czymś co jej tradycyjna meksykańsko-amerykańska rodzina nie do końca rozumie. Wkracza w swój szósty rok szkoły prawniczej po radzeniu sobie z obowiązkami rodzinnymi i podejmowaniu wielu prac, aby zapłacić za swoją naukę. Cristela żyje w ciasnych pomieszczeniach ze swoją siostrą Danielą, jej wielkodusznie cierpliwym szwagrem Felixem i dwójką ich młodych dzieci. Starszym członkiem tej wielopokoleniowej rodziny, żyjącej wspólnie pod jednym dachem w Dallas, jest staroświecka mama Cristeli, Natalia. Po sześciu latach niepowodzeń, jej mam Natalia martwi się, że bycie prawnikiem może nie być jej pisane i nie chce, aby Cristela została zraniona przez marzenie, które może się nie urzeczywistnić. Potem życie Cristeli zaczynają wyglądać lepiej. Prawnik Trent Culpepper, który jest bezpardonowo politycznie niepoprawny odnośnie Latynosów i prawie każdego innego, oferuj jej staż w jego prestiżowej firmie. Będzie pracować - za darmo - z rozpieszczoną córką Culpeppera, Maddie i dobrodusznym kolegą stażystą Joshem.