Luis chwali Marię, że zdołała uratować jego restaurację przed bankructwem. Henrique dyskutuje z Inacio o nowych badaniach. Mówi, że żaden z poprzednich pacjentów nie może wziąć w nich udziału. Duarte próbuje wytłumaczyć synowi, że źle zrobił, porywając Patricię z kliniki. Wówczas chłopiec wyznaje, że jest w niej zakochany. Catarina przyłapuje matkę na pocałunku z Luisem.