Izba przyjęć zostaje poddana kwarantannie jak śmiertelny wirus zagraża życiu lekarzy i pacjentów w Angels Memorial. Również Ariel (Emily Alyn Lind), młoda dziewczyna, z którą Leanne nawiązała więć rok temu jak straciła swojego ojca, wraca do szpitala.