Jak Posterunek 21 próbuje się pogodzić z utratą jednego z ich zespołu, są zmuszeni odłożyć na bok ich osobiste uczucia, kiedy w kawiarni zostaje podłożona bomba. Jednostka ma kilku podejrzanych i tylko jednego dobrego naocznego świadka, który okazuje się być nieletnim. Halstead (Jesse Lee Soffer) próbuje pociągnąć za pewne struny, aby przekonać mamę do pozwolenia mu przepytać Isabellę (gościnnie Haley Seda) odnośnie tego co widziała. Atwater (LaRoyce Hawkins) sam znajduje się w trudnej sytuacji, kiedy dokonuje kluczowego błędu. Dzięki obeznanemu w technologii Mouse (gościnnie Samuel Hunt), zespół jest w stanie zyskać ważną wskazówkę, która może pomóc rozwiązać sprawę. Tymczasem Voight (Jason Beghe) pomaga Platt (Amy Morton), kiedy napotyka na kilka problemów jak próbuje zdobyć kamień pamiątkowy dla ich zmarłego członka.