Kiedy zespół znajduje ciało wdowy i samotnej matki w bagażniku jej samochodu, jest zszokowany odkryciem, że ofiara była w stałym kontakcie z nowo zresocjalizowanym synem Voighta (Jason Beghe), Justinem (gościnnie Josh Segarra). After Lindsay (Sophia Bush) i Voight odkrywają, że Justin został zaatakowany w ten sam sposób i jest krytycznie ranny, Antonio (Jon Seda) i zespół wiedzą, że Voight będą szukać zemsty. Tymczasem Roman (Brian Geraghty) podejmuje trudną decyzję, a dowódca Crowley (gościnnie Barbara Eve Harris) ma plany, aby dokonać zmian w jednostce.