Po śmierci 10-letniej dziewczynki jednostka wywiadowcza ma jedną opcję, aby dostać się do ich podejrzanego, dostać się od środka. Ruzek (Patrick Flueger) i Atwater (LaRoyce Hawkins) działają jako więźniowie, aby pracować nad sprawą od wewnątrz. Poza więzieniem, Ruzek (Patrick Flueger) i Atwater (LaRoyce Hawkins) podążają dobrym tropem, aby odpowiedzieć na pewne pytania odnośnie strzelaniny. Tymczasem Burgess (Marina Squerciati) i Roman (Brian Geraghty) pokazują się trzem chłopakom na dzielnicy myśląc, że są częścią policyjnego programu, aby tylko uświadomić sobie, że jest całkiem inaczej.