Więcej zostaje ujawnione o niechęci Halsteada (Jesse Lee Soffer)  do rodziny Rodigerów i to same rodzinne relacje dokoła jak Olinsky (Elias Koteas) pokazuje swoją ojcowską stronę ze swoja córka Lexi (gościnnie Alina Taber) próbując ją chronić i jak Voight (Jason Beghe) stara się pomóc swojemu synowi, który niedawno został zwolniony z więzienia. Tymczasem jednostka wywiadowcza bada operację podrabiania rzeczy po odkryciu jakiegoś wysokiej klasy podobnego do tkaniny papieru. Sierżant Platt (gościnnie Amy Morton) wysyła Atwatera (LaRoyce Hawkins) i Burgess (Marina Squerciati), aby aresztowali osobę chomikującą rzeczy, gdzie odkrywają coś więcej niż tylko bałagan.