Śmierć córki sędziego Tommiego Wellsa (gościnnie John Pankow) umieszcza jednostkę wywiadowczą na tropie nielegalnego handlu lekami, który ma miejsce na przedmieściach Chicago i lekarza, który się tym zajmuje. Tymczasem Voight (Jason Beghe) odkrywa kto stał za wyciekiem informacji.