Kiedy pojawia się wezwanie jakoby samochód został ograbiony, Burgess (Marina Squerciati) i Tay (gościnnie Li Jun Li) odpowiadają i odkrywają mocno pobitego młodego mężczyznę i to, że jego narzeczona zaginęła. Obawiając się koszmaru wizerunkowego Voight (Jason Beghe) i zespół zachowują się jak najlepiej jak szukają odpowiedzi i zaginionej kobiety. W tym samym czasie, Lindsay (Sophia Bush) zaskakuje Halsteda (Jesse Lee Soffer) ważnym pytaniem. Dowódca Fogel (gościnnie Ian Bedford) zwymyśla Platt za to, że załatwiła sprawę z przydzieleniem Taya do 21. Dzielnicy bez jego wiedzy.