Jednostka wywiadowcza odpowiada na rabunek narkotyków, który poszedł nie tak i w ich śledztwie okazuje się, że pierwsza osoba, którą Voight (Jason Beghe) kiedykolwiek zwolnił jest powiązana z podwójnym morderstwem. Voight będzie walczył, aby zapewnić jej rodzinie bezpieczeństwo. W tym samym czasie, poznajemy prawdziwy powód tego dlaczego brat Halsteada (Jesse Lee Soffer), Will (gościnnie Nick Gehlfuss) pojawił się w Chicago. Tymczasem sierżant Platt (Amy Morton) opiekuje się młodą dziewczyną na posterunku.