Przyjaciel Nadii (gościnnie Stella Maeve) prowadzi jednostkę wywiadowczą do ogromnego nalotu z heroiną. Niestety ten nalot powoduje, że Olinsky (Elias Koteas) przybywa do domu, aby odkryć, że podejrzani przetrzymują jego żonę (gościnnie Melissa Carlson). Voight (Jason Beghe) i zespół myślą, że znaleźli wspólne powiązanie między podejrzanymi, ale oni nie są tymi kim myślą. Tymczasem Burgess (Marina Squerciati) i Roman (Brian Geraghty) otrzymują zadanie, gdzie są przydzieleni do oficer K-9, Jednn Cassidy (gościnnie Spencer Grammer), która jest dawną partnerką i dziewczyną Romana.