Kiedy pijany kierowca uderza w transformator, cała okolica zostaje pozbawiona prądu w czasie mroźnej nocy w Chicago, a członkowie Remizy 51 wkraczają, aby udzielić bardzo potrzebnej pomocy. Kiedy wiele osób ze społeczności chce przetrwać noc na stacji, pośród tych bliskich, romanse przyspieszają i charaktery dają o sobie znać. Tymczasem Casey (Jesse Spencer) nadal kłamie przed sobą i Dawson (Monica Raymund) o swoim stanie i zaangażowani w bar Molly sprzeczają się o jego kierunek.