Kiedy wojna o wpływy gangów eskaluje, członkowie wozu i zespół znajdują się pośrodku jako niczego nie spodziewający się zakładnicy jak grupa uzbrojonych członków gangu przejmuje kontrolę nad Remizę 51. Sytuacja okazuje się być jeszcze bardziej tragiczna jak jeden z sabotażystów jest ranny i potrzebuje poważnej pomocy.