Porucznik Casey (Jesse Spencer) nie jest w stanie uratować kobiety, która zostaje uwięziona w środku jej płonącego budynku, co skłania go i porucznika Severide’a (Taylor Kinney) do spierania się odnośnie roli męża w tragedii. Herrmann (David Eigenberg) jest na misji, aby złapać tajemniczego grafficiarza, który ciągle obiera na cel ich remizę, a Bodem ma zaskakującego gościa. Tymczasem Dawson (Monica Raymund) i Brett (Kara Killmer) odpowiada na zgłoszenie 16-letniego chłopaka, który zostaje ranny w czasie romantycznych oświadczyn.