Beckett i 12 posterunek przyglądają się morderstwu Anglika, który był studentem. Ale jak klasa ofiary nie rozmawia z policją, Castle działa pod przykrywką jako francusko-kanadyjski imigrant i dowiaduje się, że ofiara była kimś więcej niż się tylko wydawała.