Dziewczyny potajemnie podążają za Michelle na przesłuchanie do broadwayowskiego musicalu w Hollywood. Tymczasem Fanny wraca. Brat Michelle, Scotty (gościnnie Hunter Foster), pojawia się niezapowiedzianie. Sasha myśli, że dziewczyny muszą przenieść swoje związki z chłopakami na następny poziom.