Kiedy szczątki uczennicy prywatnej szkoły średniej zostają znalezione w rowie, Brennan i Both przypuszczają, że nękanie było czynnikiem. Kiedy Brennan znajduje podobieństwa między jej własnymi nastoletnimi latami i ofiary, to prowadzi zespół do kwestionowania czy śmierć dziewczyny była, w rzeczywistości, morderstwem. Potem, jak tylko 48 godzin pozostało do egzekucji seryjnego mordercy Alexa Rockwella, którego Brennan i Booth pomogli skazać, zespół Jeffersonian musi ścigać się z czasem, aby potwierdzić nowe podejrzewania Brennan, że Rockwell może nie być odpowiedzialny za te zbrodnie.