Zespół bada śmierć przywódcy śpiewającej acapella grupy z Uniwersytetu Lynwood, „Whippersnaps”, którego ciało zostało znalezione w szkolnym laboratorium. Ofiara ostatnio wyrzuciła Iana Jansena, jednego z najlepszych wokalistów grupy (gościnnie Jordan Fisher), co doprowadza Bootha i Aubreya do przepytania Iana i innych obecnych członków męskiej grupy (w tym gościnnie występujący Mitch Grassi i Scott Hoying) i pewne z gwiazd z konkurencyjnej żeńskiej grupy acapella (w tym gościnnie Kristin Maldonado), aby uzyskać spojrzenie na dynamikę grup i co mogło doprowadzić do morderstwa jednego z nich. Tymczasem zaskakująca informacje o własnym doświadczeniu Aubreya na studiach wychodzi na jaw, Hodgins aplikuje do eksperymentalnych badań regeneracji nerwów, Booth próbuje zaplanować letnią wycieczkę z Parkerem (gościnnie Gavin MacIntosh), a nowy stażysta dołącza do laboratorium Jeffersonian (gościnnie B.K. Cannon).