Kiedy ciało starego mężczyzny zostaje znalezione na skażonym wysypisku śmierci, Booth, Brennan i stażyści znajdują się głęboko w dramacie w domu spokojnej starości. Jak badają sprawę, rozmowa o małżeństwie i dzieciach zaczyna dominować w laboratorium.