Zespół bada ciało znalezione w zakładzie recyklingu szkła z diamentem w swojej szczęce. Francuski inspektor Rousseau pojawia się w zespole z oskarżeniami przeciwko Marquisowi De Chaussin, który okazał się być mężem ofiary i mieszka w Virginii. Tymczasem Booth odkrywa, że cierpli na tymczasową chorobę oczu, a Hodgins myśli, że jest śledzony przez ducha.