Rozpoczynając się po wybuchowym jesiennym finale, Hodgins (TJ Thyne) jest po ośmiu tygodniach swojej rehabilitacji w związku z paraliżem i jest zmuszony radzić sobie z życiem na wózku, kiedy ma trudny czas z przystosowaniem się do swojego nowego życia w domu i laboratorium. Tymczasem Brennan (Emily Deschanel) i Booth (David Boreanaz) badają śmierć obrończynię z urzędu, która miała wielu oskarżonych z poprzednich spraw z motywem, aby ją zabić.