Danny i Baez badają morderstwo mieszkańca o niższych dochodach w luksusowym budynku, gdzie dwadzieścia procent mieszkań jest dostępne po bardziej przystępnej cenie. Również Frank kwestionuje przyjaciela detektywa Gormleya, który wykorzystuje swoją pozycję w lukach prawnych.