Kiedy Danny i Baez badają porwanie młodej dziewczyny, która zniknęła po szkole, to sprowadza trudne wspomnienia dla Danny'ego, który pracował przy podobnej nierozwiązanej sprawie wiele lat temu. Tymczasem Frank kłóci się z inspektorem generalnym Kelly Petersonem, kiedy odmawia ujawnienia informacji o programie, który pozwoli Frankowi nadzorować oficerów wywiadu za granicą.