Kiedy zastępca szefa nowojorskiej policji Donald Kent, oficer dowodzący wydziałem ds. przestępczości zorganizowanej, i jego żona zostają zastrzeleni w mieszkaniu, co najwyraźniej jest płatnym morderstwem gangu, Frank zleca, że wszyscy mają się zaangażować w schwytanie zabójcy przyjaciela. Pracując przy sprawie, Danny i Baez idą zobaczyć się z Mario Huntem, dobrze znanym członkiem śmiertelnego gangu.