Frank i Danny są zdeterminowani, aby dopaść międzynarodowego przestępcę, któremu wielokrotnie udaje się obchodzić zarzuty morderstwa, ale zmagają się z tym, aby znaleźć istotne dowody, które doprowadzą do skazania. Tymczasem Erin zastanawia się nad prywatną praktyką, kiedy szuka sposobu sfinansowania studiów dla Nickiego, a Danny ma na pieńku z nowym szefem.