Danny bada środowisko byłej oficer nowojorskiej policji, która znika dzień po tym jak ujawniła mu, że planuje zadośćuczynić kobiecie, którą wraz z partnerem niesłusznie skazała lata temu. Również Frank stawia czoła dylematowi, kiedy jeden z jego rówieśników, szef Taylor Daniels (Isaiah Washington), nie chce iść na emeryturę, nawet chociaż osiągnął odpowiedni wiek.