Po tym jak Dre zauważa, że jego sąsiadka Janine nigdy nie zaprosiła jego rodziny na żadną ze swoim imprez przy basenie, zakłada, że rasistowskie stereotypy odgrywają tutaj rolę, gdzie myśli, że jego rodzina nie pływa. Dzieci są w szoku na wieść, że, w rzeczywistości, Dre nie wie jak pływać. W pracy Dre dzieli się historią ze swoimi kolegami, a Daphne Lido nie jest przekonana czy to kwestia rasowa, więc Dre konfrontuje się bezpośrednio z Janine. Tymczasem Jack i Diane są częścią organizacji skautów i skautek, gdzie zazdroszczą sobie wzajemnie zajęć.