Bo (Johnny Sequoyah) i Tate (Jake McLaughlin) pojawiają się w Filadelfii, gdzie Bo jest ciągnięta w kierunku młodej kobiety i jej męża, bloggera, którego bezlitosne dążenie do zdobycia tajemniczej historii grozi oddzieleniem pary. Tymczasem (Kyle MacLachlan) wykonuje zdecydowane działania, aby wytropić zdrajcę w Orchestra.