W biegu i rozpaczliwie potrzebując pieniędzy, Tate (Jake McLaughlin) zabiera Bo (Johnny Sequoyah) do Atlantic City, gdzie ona natychmiast nawiązuje więź z zmagającą się matką i jej chorym dzieckiem. Zaangażowanie FBI komplikuje wysiłki Shourasa (Kyle MacLachlan), aby potajemnie odzyskać Bo, kiedy Winter (Delroy Lindo) i Channing (Jamie Chung) pozostają o jeden krok do przodu.